Tutti gli incubi di Dylan Dog (I)
Verso fine settembre 1986 la casa editrice Bonelli pubblicò il primo numero del mensile “Dylan Dog”, intitolato “Lʼalba dei morti viventi”. Nonostante le vendite...
Poesia palestra di conoscenza
Alessandro Baldacci è docente di italianistica all’Università di Varsavia e autore di testi critici su poesia e letteratura contemporanea. Si occupa soprattutto della tragedia...
La “Divina commedia” di Dante Alighieri: un’opera-mondo
Nel 2021, ricorrono i settecento anni dalla morte di Dante Alighieri. Come tutti sanno, la sua Divina commedia è una delle poche opere che...
Dal wester all’horror, dalla fantascienza alla storia. Gli eroi del fumetto...
Dopo aver pubblicato per molti decenni quasi esclusivamente fumetti western, negli anni Settanta e Ottanta la Bonelli cominciò lentamente a esplorare altri generi, personaggi...
“Impressioni italiane: Nervi”, i ricordi di viaggio di Henryk Sienkiewicz
Nel racconto “Le chiare sponde” di Sienkiewicz leggiamo “Io credo che ogni uomo abbia due patrie; una è la sua personale, più vicina, e...
Dal western all’horror, dalla fantascienza alla storia. Gli eroi del fumetto...
Da più di un decennio anni ormai i supereroi americani spopolano al cinema, battendo regolarmente ogni record dʼincassi. Bisogna ricordare, però, che gli eroi...
Comicità, metafumetto e scienza. Leo Ortolani da “Rat-Man” ai graphic novel
Uno dei fumettisti italiani più celebri e apprezzati è da più di ventʼanni Leo Ortolani, autore della popolarissima serie “Rat-Man”. Il trentennale percorso artistico...
Leszek Kazana: Italia, una storia di vita
Nel 1975, quando a Varsavia si organizza una corposa retrospettiva sul grande regista Michelangelo Antonioni, Leszek Kazana è un liceale innamorato dell’Italia, tifoso del...
La memoria fissata nell’opera d’arte
L’epitaffio fiorentino di Stanislao Bechi di Teofil Lenartowicz
A Firenze nella chiesa Santa Croce, più precisamente nel suo chiostro, si trova un’opera d’arte interessante quanto...
Joanna Ugniewska e l’arte della traduzione
L’articolo è stato pubblicato sul numero 79 della Gazzetta Italia (febbraio-marzo 2020)
Joanna Ugniewska è professoressa ordinaria all'Università di Varsavia, autrice di libri dedicati alla...