Home 2020
Yearly Archives: 2020
Pensavo che Ola 1)fosse o 2)sarebbe uscita?
Qual'è la differenza e come usare bene queste due frasi?
Pensavo che Ola fosse uscita.
Pensavo che Ola...
Scienziati di Stettino sviluppano materiale vegetale per sostituire la plastica
Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio...
Aperta a Roma la mostra sulla vita di Jan Karski
Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio...
Guzzisti in Polonia!
Intervista ad Andrzej Chmielecki, presidente del Moto Guzzi Klub Polska
Com'è successo che tra tanti marchi di moto al mondo, Lei sia rimasto affascinato da...
La questione di come Leonardo ha racchiuso il tempo nella pittura
traduzione it: Amelia Cabaj
La Dama con l'ermellino è uno dei dipinti più preziosi delle collezioni polacche. Alcuni anni fa, proprio quest’opera, fu la “perla”...
Come si traduce in polacco la parola “magari”?
Partiamo con il dire che questo termine non ha una traduzione fissa, il suo significato dipende molto dal contesto. A volte basterebbe un’intonazione particolare...
Caponata con Riso Rosso selvaggio
per 3 persone
Ingredienti:
130/150 gr. di Riso Rosso selvaggio (riso integrale)
1 Cipolla gialla grande
4 Cipolle Borettane piccole
2 Peperoni gialli
1 Melanzana...
Essere Giulietta Masina
Il 20 gennaio festeggeremo il centenario del compleanno di Federico Fellini. In questa occasione, in Kino Iluzjon a Varsavia presenterà il monodramma "Nie lubię...
Firenze, ovvero come essere in una macchina del tempo!
Le città italiane evidentemente non sono banali. Si possono definirle una specie di macchina del tempo che ci permette di spostarci nel passato, oppure...
Non si guarda, si entra dentro l’opera di Alex Urso
Alex Urso - artista marchigiano, classe 1987, vive e lavora tra Milano e Varsavia.
Solidea Ruggiero racconta così la sua arte:
Avvertire l’esigenza continua di...