Nella giornata del 28 maggio 2014 scorso, il Presidente della Repubblica di Polonia, Bronislaw Komorowski, ha insignito l’Ambasciatore d’Italia a Varsavia, Riccardo Guariglia, nell’approssimarsi del termine della sua missione in Polonia, dell’alta Onorificenza della “Croce di Commendatore con Stella dell’Ordine al Merito della Repubblica di Polonia”, in riconoscimento del “significativo apporto che egli ha dato, durante lo svolgimento del suo mandato, allo sviluppo delle relazioni italo-polacche”. L’Ambasciatore ha ringraziato il Presidente Komorowski per il suo gesto di grandissima stima e cordialità, che considera rivolto soprattutto al Paese che egli rappresenta, ed ha augurato che i rapporti italo-polacchi possano continuare a svilupparsi fruttuosamente anche in futuro.
Torta caprese al limone con salsa al limoncello
Ingredienti:
Per la torta
– 5 uova
– 60 g zucchero semolato
– 200 g farina di mandorle
– 120 g zucchero a velo
– mezza bacca di vaniglia
– 1 limone biologico
– 180 g cioccolato bianco grattugiato
– 30 g scorzette di cedro candito
– 50 g fecola di patate
– 10 g lievito per dolci
– 100 g olio extra vergine di oliva
Per la salsa al limoncello
– 6 limoni biologici
– 100 g zucchero
– 1 cucchiaio di amido di mais
– mezzo bicchiere di limoncello
– 100 ml di panna fresca
Per decorare
– zucchero a velo
– scorze di cedro candito
– 50 ml limoncello
Preprazione:
Con la planetaria o con le fruste elettriche montate le uova con lo zucchero fino ad ottenere un composto chiaro e spumoso; a parte miscelate la farina di mandorle con lo zucchero a velo, la vaniglia, la buccia del limone, il cioccolato bianco tritato e le scorzette di cedro candito. Setacciate la fecola e il lievito: per ultimo aggiungete l’olio extra vergine d’oliva. Unite le uova montate alle farine continuando a mescolare.
Versate il composto in una tortiera di 24-26 cm di diametro rivestita di carta forno e infornate per i primi 5 minuti a 200° poi a 160° per altri 45 minuti in modalità ventilata.
Per la salsa al limoncello scaldate in un pentolino il succo dei limoni con lo zucchero semolato. A parte diluite l’amido di mais con il limoncello freddo, unite al composto caldo e fate addensare la salsa sul fuoco, poi levatela immediatamente e fate raffreddare bene.
Con la planetaria o con le fruste elettriche montate la panna; versate a filo la salsa al limoncello fredda nella panna montata continuando a mescolare.
Non vi resta che servire e impiattare la torta: spolverizzate la torta con lo zucchero a velo. Tagliate quindi le fette, disponetele sui piatti e guarnite con la crema al limoncello, i cubetti di cedro candito e un bicchierino di limoncello.
Buon appettito!
Marta Mężyńska, una pittrice della nuova generazione
Modesta, bella, con un grande talento. Così in breve si può descrivere una laureata dell’Akademia Sztuk Pięknych (Accademia di Belle Arti) di Varsavia, la pittrice Marta Mężyńska che abita a Milano. È qui, racconta Mężyńska, che ha sviluppato le ali da pittrice ed è qui che è stata notata e apprezzata. Da anni riceve premi e riconoscimenti per le sue opere e bisogna dire che la sua arte è eccezionale. Mentre il mondo si concentra sui blog di moda, l’arte astratta e la nudità onnipresente, lei nelle sue opere dipinge caseggiati e vetrine di negozi. Come? Leggete e vedete da soli.
Perché ti sei trasferita in Italia?
Sono andata in Italia, la prima volta, per uno scambio studentesco. Mi è piaciuto il sole, la vita senza problemi e bere il caffè in piazza. Poi c’erano anche altri fattori che mi hanno fatto prendere la decisione di trasferirmi. Ma non è stata una decisione facile.
Sei un’artista conosciuta prima di tutto nell’Italia settentrionale. Il tuo successo più recente è il riconoscimento “Artista del Mese” di ArtGallery a Milano. Vuoi commentarlo?
Senza dubbio ero sorpresa quando mi sono trovata tra gli artisti di ArtGallery. È stato un bel inizio dell’anno nuovo.
L’ultimo anno, però, è stato anche pieno di premi e mostre, per esempio il premio nella Finale di “Io Espongo” a Torino, la mostra collettiva “The Coffee Art Project” a Milano e la tua mostra Garda Cafè Art nel Salò e nel Teatro Nuovo insieme alla Galleria ArteUtopia a Milano. Un successo dietro l’altro!
L’ultimo anno è volato troppo velocemente. Presto saranno due anni da quando mi sono trasferita a Milano e devo dire che comincio a cogliere i frutti del mio lavoro. Milano mi ha dato un’opportunità che non sono riuscita a trovare in Toscana. Qui sono cresciuta come pittrice. Ovviamente ci sono tanti fattori che contribuiscono ai miei successi, piccoli e grandi. Non basta solo fare il proprio lavoro, bisogna anche conoscere delle persone che credono in te e in ciò che fai.
Come è nato il tuo strano amore per condomini e vetrine di negozi?
Le prime vetrine di negozi le ho dipinte in Toscana, era l’effetto del mio lavoro addizionale. Lavoravo come decoratore delle vetrine e facevo cartelli per i negozi. Progettavo e facevo a mano tutte le iscrizioni e il mio amore per la calligrafia l’ho usato nel dipingere. Se parliamo dei caseggiati, è una storia totalmente diversa. Nel posto dove abito c’è un edificio di 13 piani. Vedendolo ogni giorno, ho deciso di usarlo come modello e così ho creato la prima serie di 7 lavori in cui quell’edificio è al primo piano nelle diverse ore del giorno.
Le tue prossime mostre s![[cml_media_alt id='113089']Longawa - Marta Mężyńska (7)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Longawa-Marta-Mężyńska-7.jpg)
aranno a Torino e a Roma. Ce le presenti?
La prima mostra individuale “Coordinate” sarà aperta il 23 maggio a Torino, è l’effetto della vittoria nel concorso Io Espongo. La mostra a Roma sarà aperta il 27 maggio nell’Ashanti Galleria. Ci sono anche progetti per l’autunno, adesso sono in corso trattative con la Banca Generale che ha un locale per esposizioni in centro e aspettiamo ancora la risposta dalla Fabbrica di Vapore, ma sono ottimista e so che probabilmente non riposerò d’estate.
Hai anche mostre in Polonia?
Adesso mi concentro sull’Italia, in Polonia mi potete trovare al portal Polska Młoda Sztuka. Collaboro con le gallerie, con gli artisti, tutto dipende dal progetto che mi propongono.
Qual’è la tua tecnica? Te l’ha insegnato qualcuno o ci si arrivata da sola?
Dipingo solo a tela, con le vernici a olio. Un processo naturale che è cominciato già al liceo artistico. Durante gli studi avevo la possibilità di provare un’altra tecnica ma mi sento bene quando dipingo con le vernici a olio e quindi continuo così.
Gli artisti famosi in tutto il mondo che vorresti conoscere sono…
Gli artisti che vorrei conoscere purtroppo non ci sono più.
Come descriveresti te stessa come artista?
Nei miei lavori traggo dall’architettura, dalla grafica e dalla pittura. È difficile descrivere quello che faccio, è comunque un lavoro che mi dà molta soddisfazione e non c’è spazio per pensare al: ‘che voleva dire l’artista?’ Non mi ispira nessuna corrente contemporanea.
Qual’è il motto per la vita?
Andare sempre avanti e godere quello che ho.
Leonardo Lacaria, il nuovo volto italiano del cinema polacco
Attore, modello, ballerino, Leonardo Lacaria dopo un girovagare tra Italia e Stati Uniti sta trovando la sua consacrazione professionale in Polonia. In una Varsavia prolifica sede di produzioni televisive, cinematografiche e di spot pubblicitari, Leonardo sta crescendo e ottenendo successi grazie alle numerose proposte per interpretare ruoli interessanti in serie televisive e soprattutto in produzioni cinematografiche.
“Recentemente ho avuto la fortuna di essere scelto per alcune parti da registi importanti. Il maestro Krysztof Zanussi, mi ha dato un ruolo nel suo nuovo film “Obce Cia?o” (Foreign Body), dove ho avuto la fortuna di recitare con una delle attrici polacche più famose Agnieszka Grochowska, protagonista del film che è in uscita al cinema in Italia, Polonia e Russia il prossimo autunno. Per me è stato un piacere immenso conoscere e lavorare con Zanussi persona con cui mi sono trovato subito a mio agio e con cui ho instaurato un meraviglioso rapporto di amicizia. Naturalmente spero di lavorare ancora in futuro con Zanussi. Un’altra importante opportunità di crescita me l’ha data Jerzy Stuhr, attore e regista e che mi ha offerto una parte nel film Obywatel (cittadino), anche con Stuhr sono rimasto in ottimi rapporti. E per finire è arrivata la terza parte in un film, che mi ha dato la possibilità di lavorare per il regista-attore Artur Urbanski.”
Che sensazioni hai avuto nel passare dalla tranquilla San Miniato, in Toscana, dove sei nato e cresciuto, all’attuale vivace “swinging Warsaw”?
“Varsavia è una città molto interessante e devo dire che mi trovo benissimo a lavorare con i polacchi. Diciamo che soffro solo ogni tanto qualche eccesso di serietà e drasticità nel carattere di questo popolo. Dell’Italia mi manca, appunto, la capacità dei miei connazionali di vivere con leggerezza e semplicità nonostante i problemi ed anche la buona dose di autocritica che abbiano noi italiani che al contrario qui in Polonia non è molto diffusa. Poi naturalmente mi mancano il clima, il mare e la famiglia mentre per il cibo non c’è problema perché a Varsavia si trova ogni tipo di cucina e anche di ottima qualità”.
La carriera artistica di Lacaria è iniziata con il ballo, la danza classica che ha praticato fino ai trent’anni. Competizioni, concorsi ed esibizioni e che lo hanno portato ad esibirsi addirittura in spettacoli negli Stati Uniti, come nello Schiacchianoci di Czajkowski. Dopo l’esperienza negli USA, Leonardo torna in Europa. A fine del 2010 è a Varsavia e quasi per gioco sono iniziate delle collaborazioni prima come modello in piccole sfilate, poi in spot televisivi e in serial, lavori che hanno trattenuto in Polonia Lacaria.
“Qui in Polonia le prime comparse in spot pubblicitari e apparizioni in TV si sono alla fine rivelate delle opportunità interessanti che mi hanno permesso di esprimere la mia grande passione per la recitazione unita alla possibilità di usare tre lingue: italiano, polacco e inglese. Idiomi imparati “![[cml_media_alt id='113083']Giorgi - Leonardo Lacaria[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Giorgi-Leonardo-Lacaria.jpg)
sul campo”, da perfetto autodidatta, che mi permettono di comunicare con estro e naturalezza. Questo mi ha consentito d’evidenziare una creatività tutta italiana. Così in breve tempo sono stato richiesto da quattro serial televisivi, tra cui “Pi?ty Stadion”, dove ho conosciuto e lavorato sul set con il noto attore Arkadiusz Jakubik protagonista del film “Drogówka”.”
Ed è attraverso questi primi lavori che Lacaria è stato notato da registi importanti come Krzysztof Zanussi, Jerzy Stuhr e Artur Urba?ski che lo hanno voluto come attore in tre film di prossima uscita al cinema: “Obce cia?o”, “Obywatel” e “Ojciec”. Nell’arco di nove mesi, Leonardo ha dunque preso parte a tre produzioni cinematografiche di grande rilievo. Ciò che i registi hanno apprezzato di lui è stata la sua recitazione istintiva, un estro e un improvvisazione naturale che bucano lo schermo, considerato che Leonardo non ha concluso un vero tradizionale percorso di recitazione.
Ora Leonardo Lacaria ha in programma altre produzioni televisive e cinematografiche con proposte che cominciano ad arrivare anche dall’Italia e da oltreoceano. Di recente Leonardo ha preso parte ad una sessione fotografica per l’agenzia “Charme de la mode”, indossando le giacche del noto stilista russo Alex Caprice (per info: www.charmedelamode.pl – http://www.alexcaprice.com/ – www.studio44.pro). “Nel frattempo con grande piacere ho collaborato con Gazzetta Italia, il magazine che unisce italiani e polacchi, per realizzare la divertente copertina a bordo della splendida Vespa sidecar!”
Leonardo Lacaria ha una fanpage su FB dove potete seguirlo:
https://www.facebook.com/pages/Leonardo-Lacaria/197727453771952?ref=hl
} else {
Incontro Renzi – Tusk a Roma
c. L’incontro si è svolto in un clima di grande cordialità ed amicizia ed ha permesso di mettere a fuoco le principali tematiche di reciproco interesse. Sul sito della presidenza del Consiglio (http://www.palazzochigi.it/Notizie/Palazzo%20Chigi/dettaglio.asp?d=75706 ) si può trovare la registrazione della conferenza stampa congiunta che i due Primi Ministri hanno tenuto al termine del loro incontro.
San Marino, luogo da favola
Questo piccolo paese situato sulla collina visibile dall’autostrada che attraversa la regione dell’Emilia-Romagna è ritenuto la repubblica più antica al mondo, fondata nel 301 D.C. In questa enclave piccolissima, situata nel territorio italiano, tutto è focalizzato sul Monte Titano nella capitale di San Marino. Possiamo arrivarci con la funivia o salendo la strada. Attraversata l’antica Porta Urbica in pietra, quasi come per incanto, ci spostiamo in un luogo da favola. Passeggiando sulle strade acciottolate tra le torri del castello, le fortificazioni medievali, i palazzi pittoreschi, le piazze punteggiate di boutique costose e caffetterie “con vista”, possiamo immaginare di incontrare sul nostro cammino un corteo reale. Non è mica impossibile! Basta visitare San Marino il 3 settembre, quando, come ogni anno, la Repubblica festeggia l’ottenimento dell’indipendenza dall’Impero Romano. In questo periodo nella capitale succedono infatti dei veri miracoli! Lungo la città decorata di bandiere bianco-blu vagano principi e principesse con i loro cortei, tutti vestiti in modo solenne, accompagnati dall’orchestra. I pagliacci intrattengono i turisti, le guardie po![[cml_media_alt id='113075']Sta?kiewicz - San Marino (2)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2014/05/Sta?kiewicz-San-Marino-21.jpg)
rtano le bandiere dei loro signori, le truppe mantengono l’ordine. Con il bel tempo la festa dura per tutta la giornata e i residenti di San Marino si riconoscono dal loro sguardo sorridente e orgoglioso. Quando con Maciek siamo andati a San Marino per la prima volta, non siamo stati molto fortunati. Il tempo ci è stato nemico e io già da due giorni avevo l’influenza. L’unica attrazione e consolazione di questa gita è stato appunto il corteo medievale mascherato. Poi è andato solo in peggio. Pioveva, il vento tirava, e le tre torri famose del castello, che volevamo visitare quel giorno, si sono maliziosamente nascoste dietro una nebbia densa. All’inizio bighellonavamo per la città sotto un grande ombrello, provando a fare buon viso a cattivo gioco. Abbiamo assaggiato i liquori locali in uno dei negozi, il che ci ha almeno un po’ riscaldato e rincuorato. Ma quando le strade lastricate si sono trasformate in ruscelli, ci siamo seduti in uno dei pub, tremando dal freddo e ridendo della nostra cattiva sorte. Un temporale sul Monte Titano! Ad altezza di 760 m.s.l.m. sembrava surreale, quasi come nei film. In una tale scenografia inquietante ci mancavano solo i personaggi cattivi. “Non ti preoccupare”, mi disse Maciek, “Ci torneremo tra un anno, in condizioni piu favorevoli”. Di solito cerchiamo di realizzare i nostri piani, e perciò…
Un anno dopo, prima della gita, abbiamo controllato il meteo molto precisamente. Prevedevano una giornata di sole e per noi solo questo contava. Dall’Adriatico italiano, dove Maciek lavore nella stagione estiva, alla Repubblica di San Marino ci siamo arrivati in un’ora circa. Salendo con la funivia sopra le case di Borgo Maggiore sapevo già che questa volta sarebbe stato tutto diverso. Per non perdere tempo ci siamo recati subito alla prima delle cime del Monte Titano, torre La Rocca o Guaita. Costruita nel XI secolo, una volta serviva come prigione. Le viste che si estendevano dalla fortezza ci hanno compensato per tutto ciò che era successo l’anno scorso. Fermandoci sui vari balconi e gradini abbiamo ammirato i paesaggi. Continuando tra fortificazioni e flora mediterranea, siamo arrivati alla seguente torre: La Cesta o Fratta. Da qui si estendeva il panorama sulle altre torri e sui tetti dell’intero borgo. Eravamo sul punto più alto del Monte Titano. Circondati e accarezzati dalle colline, con l’Adriatico luccicante sull’orizzonte. Poi siamo tornati giù in città al mercato vecchio che è stato integralmente incluso nella lista UNESCO nel 2008. Nell’esplorazione dei vicoli della capitale di San Marino non si è disturbati dalle macchine, tutta la zona è libera del traffico. E questo è un altro vantaggio di questa destinazione, soprattutto quando si vuole fuggire dalla frenesia quotidiana. Vagando per le strade guardavamo le vetrine dei negozi. La nostra attenzione è stata attirata dalle decorazioni natalizie di una delle vetrine, che spiccava decisamente in quell’atmosfera di vacanze. Siamo entrati e siamo di nuovo finiti in un altro mondo, questa volta in Lapponia, la terra natale di Babbo Natale. Molto probabilmente c’era tutto ciò che può sognare un bambino: lecca-lecca color arcobaleno, sfere di vetro con la neve dentro, scatole di musica fantasiose, schiaccianoci, bagattelle e gli ![[cml_media_alt id='113072']Sta?kiewicz - San Marino (19)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Sta?kiewicz-San-Marino-19.jpg)
ornamenti più curiosi per l’albero di natale. Il proprietario, un signore gentile, ci ha mostrato il locale e ci ha raccontato la storia delle sue origini. È proprio questo che mi piace al Sud! Non importa se incontri un italiano o un “san mariniano”, tutti sorridono e sono molto gentili e loquaci. Abbiamo comprato una souvenir originale e ci siamo recati verso il municipio per guardare il tramonto dalla terrazza panoramica. Al nostro arrivo la Piazza della Libertà (la libertà è il motto di questa nazione piccolina!) era tutta immersa nella luce arancione brillante. Qualcosa è cambiato, però. Ovunque c’erano tavole imbandite in modo elegante. I camerieri si muovevano freneticamente, mentre gli ospiti, vestiti bene, aspettavano qualcosa con ansia. I turisti, come paparazzi-investigatori, guardavano il tutto indiscretamente. Si sentiva nell’aria l’atmosfera di tensione ed eccitazione. Tutti aspettavano i giovani sposi. Noi, però, non avevamo abbastanza tempo. Quando il sole si è nascosto dietro le colline, siamo tornati alla macchina. Quella sera avevamo un altro, ultimo piano: la cena nella cittadina italiana di San Leo dove una volta arrivati, seduti con un bicchiere di vino rosso, pasta e formaggi nel magico ristorante Il Bettolino, ricordavamo la nostra, finalmente riuscita, gita a San Marino!
Polish Job, lavori polacchi a Milano
Dall’8 al 13 aprile a Milano si è tenuta la nuova edizione della Milano Design Week 2014 dove non sono mancate opere di design polacco. L’esibizione è stata organizzata da Lodz Design Festival su richiesta dell’Istituto Adam Mickiewicz che si occupa della promozione della cultura polacca all’estero. E’ la prima esposizione nazionale del design polacco a Milano preparata sulla scala così grande.
L’esibizione dei designer polacchi si poteva vedere nel palazzo principale del quartiere Ventura Lambrate. Gli amanti di questo evento sanno perfettamente che la via Ventura, durante la settimana milanese del design, è famosa per i progetti super moderni e d’avanguardia e quindi non per caso i designer polacchi erano là. Le opere presentate erano divise in tre parti: Località, Nostalgia e Innovazione. Per sapere cosa caratterizza questi oggetti ho intervistato la signora Aleksandra Kietla (direttrice del settore promozione e portavoce del Lodz Design Festival nella Fondazione Lodz Art Center).
”In “Località” ci sono i progetti ispirati dalla tradizione locale e espressi attraverso materiali come legno, carbone o lino, ma anche attraverso tecniche e forme speciali. K2 Family sono mobili di legno progettati da Tomek Rygalik che si adattano perfettamente al design locale. La “Nostalgia” è un ritorno al passato arricchito con degli elementi moderni. Un esempio eccellente sono gli orologi FSO che con il loro stile richiamano le vecchie macchine un tempo prodotte in Polonia. La faccia dell’orologio assomiglia all’orologio della macchina e la manopola assomiglia alla ruota. “Innovazione” è il segmento delle tecnologie moderne e delle tendenze contemporanee. Innovazione è prima di tutto Oskar Zieta: designer, ma anche designer-inventore che crea i suoi mobili da due pezzi piatti di piastra. All’inizio utilizzate e poi saldate e tagliate, le lamiere sono pronte a formazione grazie all’aria compressa.”
Così infatti è stato creato lo sgabello sul quale ero seduta.
”Anche se la produzione è di massa, ogni volta gli oggetti hanno una forma diversa. Il vantaggio di questa tecnologia è il grande risparmio durante il trasporto perché basta solo trasportare le lamiere piatte e formarle con il compressore una volta arrivati a destinazione.
L’esibizione ha suscitato grande interesse e come ha detto la signora Aleksandra: ”Soprattutto dopo aver visto le altre opere non abbiamo assolutamente nessun motivo per vergognarci come polacchi e specialmente in Polonia non apprezziamo quello che abbiamo e dobbiamo andare all’estero per sentirci apprezzati.”
Grazie per la conversazione e ci vediamo fra un anno![[cml_media_alt id='113064']Makowska - Polish Job (6)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Makowska-Polish-Job-6.jpg)
.![[cml_media_alt id='113065']Makowska - Polish Job (7)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Makowska-Polish-Job-7.jpg)
Dominik Skurzak, l’obiettivo che svela l’anima
In un’epoca dominata dall’immagine le vie della fotografia sono infinite. Quello che colpisce di Dominik Skurzak è la capacità di cogliere l’atmosfera di un ambiente, l’essenza di un luogo, il ritmo della vita, l’anima dietro il volto. Skurzak è un fotografo speciale che attraverso le sue foto racconta il senso di quello che vediamo che va oltre la fissità dell’estetica e della posa. “Quando fotografo mi piace cogliere la spontaneità dell’azione, l’umore delle persone, l’imprevedibilità della vita”, racconta Dominik fotografo viaggiatore che ha realizzato straordinari reportage da molti paesi lontani. “Non metto la gente in posa, la quotidianità offre già di suo uno spettacolo continuo”. Dominik è un curioso osservatore della realtà che racconta attraverso i suoi scatti, usando un approccio da vero fotogiornalista. Musicista di formazione, Dominik fotografa e pubblica foto dal 1997. Negli anni 2000-2012 è stato direttore del dipartimento della cultura nel settimanale inglese The Warsaw Voice. Fotografo ufficiale del Concorso Internazionale intitolato a Fryderyk Chopin negli anni 2000-2005. Del suo lungo curriculum ricordiamo nel 2006 il servizio fotografico del festival di Mozart “La Folle Journee au Japon” a Tokyo, e nella primavera del 2010 della prima edizione polacca a Varsavia. Nel giugno 2007 il servizio fotografico completo al XIII Concorso Internazionale intitolato a Piotr Czajkowski a Mosca per media giapponesi. Editore di album fotografici Dominik Skurzak è autore dell’album con le foto dal XV Concorso Internazionale di Pianoforte intitolato a Fryderyk Chopin. Con le sue foto sono state realizzate esposizioni in Polonia, Lettonia e Giappone (Tokyo). Editore dell’album illustrato dedicato alla biografia e alla carriera del vincitore del XV Concorso di Chopin, Rafa? Blechacz, negli ultimi anni Skurzak ha lavorato per: Reuter, Rzeczpospolita, Fakt, Die Welt, Gazeta Wyborcza, Orlen, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Filharmonia Narodowa, Sinfonia Varsovia, Nationale Nederlanden, BRE Bank, PKO S.A., Orange, Yamaha-Japan, Kawai-Japan, HIS-Japan, Caritas-Polska, Royal Thai Embassy in Warsaw, Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, NIFC, PCK, Ernst and Young, Squire Sanders, Chopin Piano Music Magazine-Japan, TV Arte. Ma la grande passione di Dominik sono i viaggi e dal 2012 si dedica ai reportage da paesi lontani. Progetti fotografici sul tema della diversità culturale degli abitanti di vari continenti: Europa, Asia e Africa. Tra i tanti amori di Dominik c’è però anche l’Italia, paese in cui si reca spesso, e la Vespa, motivi per cui ha collaborato con Gazzeta Italia nella realizzazione della copertina di questo numero. Chi fosse interessato a conoscere i lavori d Dominik Skurzak può visitare il sito web: www.dominikskurzak.wordpress.com![[cml_media_alt id='113057']Giorgi - Dominik - paparazzi (7)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Giorgi-Dominik-paparazzi-7.jpg)
![[cml_media_alt id='113058']Giorgi - Dominik - paparazzi (8)[/cml_media_alt]](https://www.gazzettaitalia.pl/wp-content/uploads/2015/07/Giorgi-Dominik-paparazzi-8.jpg)
50 anni di Nutella a Varsavia
L’impresa italiana Ferrero ha celebrato anche a Varsavia i 50 anni di Nutella. E’ stato organizzato un grande evento dedicato alla Nutella, prodotta anche in Polonia, al quale, in un bellissimo parco cittadino appositamente allestito, sono confluite migliaia di persone. Tutti hanno potuto gustare la deliziosa Nutella e i tantissimi bambini presenti hanno potuto effettuare giochi organizzati per la circostanza. L’Ambasciatore Riccardo Guariglia, lieto di celebrare l’anniversario di un prodotto che è diventato simbolo di italianità, è stato accolto nel parco Nutella dal Direttore di Ferrero Polska, Enrico Bottero.
} else {
“Vespoholismo”
Intervista a Marek Witon “Cipiór”
Buongiorno, come nasce il Vespa Club Polska?
Ufficialmente il Vespa Club Polska nasce il 13 gennaio 2003 ma le origini del Club le possiamo datare un può prima. Nel 2001 ho comprato una Vespa GS del 1961 la moto non funzionava e dovevo riparala. Purtroppo avevo dei problemi per trovare i ricambi per la mia Vespa e ho fatto la ricerca sul internet. Non era facile trovarli perché in Polonia era più conosciuta la Lambretta che la Vespa. In quel tempo ho conosciuto gli amici, che già erano grandi appassionati di Vespa, Piotr Kulesz? “Kuler” di Varsavia e Szymon Chojnowskiego “Ortos” di Wroc?aw. Nel 2002 insieme con mia moglie siamo andati in Austria e siamo rimasti sorpresi perché là in ogni paese esistono i club di Vespa che raccolgono tantissimi appassionati. Allora in quel momento abbiamo pensato perché non fondare uno in Polonia? Importante momento per il club fu l’incontro a ?ód? (Moto Bazar Weteran a ?ód? 11.01.2003)
Allora 2003 si può considerare come data ufficiale del inizio di Vespa Club Polska?
Sì, 13 giugno 2003 abbiamo creato il nostro sito web abbiamo comprato il dominio e abbiamo cominciato le attività. Nell’idea di creare questo club c’era la volontà di aiutarsi reciprocamente per esempio per risolvere problemi tecnici degli scooter, l’acquisto di ricambi etc. Vorrei aggiungere che il nostro club funziona rigorosamente come attività no profit, nonostante il fatto che si potrebbe guadagnare qualcosa.
Quali i momenti più importanti del vostro club?
Uno dei più importanti eventi legati con la storia del nostro club era la prima esibizione delle nostre Vespe nel “V Skuteromania – Raduno Nazionale del scooter d’epoca e classici” a Piaseczno il 10-11.07.2005. Un altro momento importante è stata la partecipazione al meeting internazionale della Vespa degli associati di F.I.V (Federation Internationale Des Vespa Clubs) ovvero “Eurovespa 2005 – Pörtschach” a Klagenfurt in Austria. Durante questo evento siamo stati accolti nel gruppo europeo della Vespa. Un momento indimenticabile quanto durante la serata di gala davanti al 8 mila di partecipanti di tutto mondo è stata esposta la bandiera polacca.
Quante volte vi incontrate?
Ci incontriamo inl raduni nazionali in tutta Polonia e inoltre ci vediamo ogni anno a Varsavia per farci gli auguri prima di Natale e per festeggiare il giorno di San Valentino “Vespovalentynki”, e a Wroc?aw ci incontriamo prima di Pasqua per gli auguri. Ma se qualche lettore di Gazzetta Italia volesse partecipare ai nostri incontri a Varsavia per conoscere meglio le nostre vespe lo invitiamo ogni mercoledì alle ore 19 davanti di monumento di Nicola Copernico.
I prossimi raduni?
20-25 maggio a ?l?sk, 20-22 giugno a ?ód? e il secondo weekend di settembre nei pressi di Varsavia, ancora dobbiamo decidere dove fare questo raduno (prendiamo in considerazione Warka, Sochaczew o zona di Zgierz). Per sapere di più vi invitiamo di visitare il nostro sito www.vespaclub.org.pl
Come supporta la tua moglie il fatto che tu dedichi tante energie a questa passione?
Hm..una domanda interessante…Mia moglie si è innamorata della vespa quando la prima volta ha fatto un giro con la mia “Bellezza” del 61 e mi pare che da quel momento lei abbia accettato il mio hobby. Mia moglie ha organizzato paio di raduni autunnali e quando il nostro club passava momenti di difficoltà mi ha dato un supporto importante. In questa occasione vorrei ringraziare tutte le mogli che rispettano e chiudono un occhio su questo nostro hobby. Oltre alla moglie anche mio figlio di 3 anni mi dà un supporto importante nello sviluppare la mia passione visto che gira sotto casa con la sua vespa elettrica. Spero che tra pochi anni mio figlio guiderà una vespa vera, ora mi fa compagnia quando scendo in garage a riparare la moto.
Hai partecipato a qualche raduno di World Vespa Days organizzato in Italia?
Fu l’inizio dell’amore per l’Italia e probabilmente la causa della mia passione. Nel 2004 siamo andati con mia moglie a visitare la Mecca per gli appassionati di Vespa: il Museo Piaggio a Pontedera. Nel 2006 siamo andati ad un World Vespa Days a Torino dove erano presenti circa 8 mila partecipanti, con grande orgoglio guardavo come la bandiera polacca sventolava avanti al Palazzo Reale. L’anno dopo, 2007, in un altro raduno abbiamo girato insieme con circa 7 mila Vespe per le pittoresche strade di San Marino. Mi ricordo con grande affetto il meeting World Vespa Days a Torino nel 2006 una passeggiata con la moto lungo il fiume Po, una strada piena di curve e intorno profumo di grano, mais, aranci e gente delle piccole città sorridenti, dove sembra che nessuno guardi l’orologio e soprattutto si beve un ottimo caffè.
Quanti associati ci sono nel Vespa Club Polska?
Non abbiamo un elenco di associati, nè tessere. Vespa Club Polska è una organizzazione aperta ogni uno può diventare membro, la Vespa è il nostro hobby e se uno vuole diventare uno della nostra famiglia è il benvenuto. Attualmente sul nostro sito sono registrate circa 1200 persone invece ai raduni si presentano 50-100 vespe, in un meeting erano presente anche 120 vespe. Sul nostro forum virtuale durante tutto l’anno sono attive 150-180 persone.
Cambieresti la tua Vespa per un’altra moto, diciamo una Harley Davidson?
Sì e no…oltre alla Vespa possiedo nella mia collezione anche una Triumph Bonnevilla SE’10. Qualcuno mi può accusare d’aver tradito la Vespa perché possiedo un moto che si associa con la cultura Rockers. Negli anni 60-70 in Gran Bretagna le culture Rockers&Modys (che giravano con le Vespe e Lambrette) non si amavano.Per fortuna questi tempi sono passati e ora con gran piacere ogni tanto faccio un cambio tra Vespa e Triumph.
Ringrazio per l’intervista Marek Witon, e ai tutti soci del Vespa Club Polska auguro: buon viaggio!