Slide
Slide
Slide
banner Gazzetta Italia_1068x155
Bottegas_baner
baner_big
Studio_SE_1068x155 ver 2
Baner Gazetta Italia 1068x155_Baner 1068x155
ADALBERTS gazetta italia 1068x155
FA-1013-Raffaello_GazettaItalia_1068x155_v1

Home Blog Page 65

Vice portavoce del PiS: le elezioni si terranno nel 2023, a fine legislatura

0

Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl

“La posizione di Prawo i Sprawiedliwość è chiara e invariata: le elezioni parlamentari dovrebbero svolgersi alla normale cadenza della legislatura ovvero nel 2023″, ha affermato Radosław Fogiel, vice portavoce del PiS. Interrogato sulla possibilità di elezioni anticipate, Fogiel ha dichiarato: “Abbiamo una maggioranza stabile, come dimostrato dall’adozione del bilancio, con forse la maggiore mobilitazione dell’opposizione lo scorso anno”. Tuttavia, come ha affermato, “nessun politico può escludere una ipotesi di elezioni anticipate, tuttavia nessuno sostiene tale ipotesi”, ha assicurato. Alla domanda se il presidente del PiS Jarosław Kaczyński stia considerando di allontanare Zbigniew Ziobro dal governo e se si stia prendendo in considerazione lo scenario del governo di minoranza, Fogiel ha affermato che “un governo di minoranza non è mai una buona soluzione”. “Potrebbe essere una soluzione temporanea, ma nessuno cercherà deliberatamente di istituire un governo di minoranza”, ha assicurato. Il vice portavoce del PiS ha anche valutato che “non c’è rabbia verso nessuno dei partner della coalizione, siamo uniti da ideali comuni”. Ha anche sottolineato che “l’apertura al confronto ha sempre caratterizzato la Zjednoczona Prawica”. Il capo del gabinetto del presidente, Paweł Szrot, interrogato sulla possibilità di elezioni anticipate, ha precisato che “questa è politica, e in politica non si può escludere alcuna soluzione”. “Ma c’è una questione di probabilità”, ha aggiunto. Ha ricordato che “il presidente è il custode della costituzione, il che significa anche che è il custode dei termini legislativi”. Szrot ha ammesso che il presidente “ha tenuto incontri e colloqui con entità che partecipano alla Zjednoczona Prawica”. Il presidente del Sejm, Piotr Zgorzelski (PSL), ha a sua volta sottolineato che “nessuno sa ad oggi se ci saranno elezioni anticipate”. Secondo lui, sia le condizioni esterne che quelle interne si sovrapporranno. “Potrebbe essere per la pressione dell’Unione europea per l’integrazione a causa di ciò che sta accadendo nel mondo. In vista di queste sfide, il PiS dovrà rispondere se è favorevole alla creazione della cosiddetta zona di sicurezza e sviluppo, o se vuole alienarsi l’Unione diventando un paese che nell’era della globalizzazione non avrà nulla di certo, né sicurezza energetica né sicurezza personale” ha sottolineato Zgorzelski. Come ha spiegato, “questo potrebbe essere uno di quei motivi esterni a cui il PiS deve rispondere”. “Se vuoi essere all’interno dell’Unione europea, devi cacciare dal governo il partito che si oppone all’Unione, cioè la Solidarna Polska,” ha sottolineato Zgorzelski.

https://www.pap.pl/aktualnosci/news,1042085,wicerzecznik-pis-wybory-powinny-sie-odbyc-w-terminie-konstytucyjnym.html

Vellutata di zucca e pancetta croccante

0

Ingredienti per 4 persone:

500 g di zucca
150 g di porro
1 rametto di rosmarino
10 g di zenzero
olio extravergine di oliva, sale e pepe
4 fette di pancetta steccata
crostini

Procedura:

Pulite il porro e tagliatelo a rondelle, tagliate la zucca pulitela dai semi e fatela a cubetti. Prendete una casseruola, mettete un po’ d’olio d’oliva, unite il porro e fatelo rosolare delicatamente, quando si sarà appassito, aggiungete la zucca.

Fate rosolare ancora un attimo il tutto e coprite con acqua o brodo vegetale caldo. Aggiungere un rametto di rosmarino, lo zenzero, il sale e fate cuocere finché la zucca sarà tenera. Frullate la minestra con un frullatore a immersione fino a ottenere una crema.

Scaldate una padella antiaderente e fate rosolare la pancetta, tagliata a listelli sottili, da entrambi i lati finché diventa croccante. Rosolare la pancetta a fuoco basso per non bruciare il grasso.

Servite la vellutata completando il piatto con la pancetta, una macinata di pepe ed eventualmente con crostini croccanti. Buon appetito!

Nuovi posti di lavoro nei settori bancario, finanziario, assicurativo e immobiliare

0

Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl

La metà delle aziende dei settori bancario, finanziario, assicurativo e immobiliare annuncia che comincerà a cercare nuovi dipendenti a partire dal nuovo anno. Solo il 14% di loro ridurrà il personale. Secondo gli esperti di ManpowerGroup, la Polonia è attualmente uno dei mercati più attraenti in Europa, sia sotto il profilo del contesto imprenditoriale per gli investimenti che di competitività della forza lavoro. Le nuove organizzazioni emergenti hanno bisogno di uno spettro completo di professioni finanziarie: dai deal sourcer, ai contabili, ai revisori dei conti, agli analisti, ai controllori finanziari e ai consulenti fiscali, ai leader della trasformazione e ai consulenti strategici. Come riportato dall’Istituto Economico Polacco la crescita economica in Polonia sarà del 4,3% nel 2022 e il 4,5%. nel 2023, il mercato del lavoro rimarrà stabile: il tasso di disoccupazione registrato alla fine del 2022 scenderà al 5%.

https://polskieradio24.pl/42/273/Artykul/2876012,Zagraniczni-inwestorzy-przenosza-firmy-do-Polski-Dlatego-beda-zatrudniac-ekspertow-finansowych

Vertici TVN apprezzano il veto di Duda alla proposta di legge sui media

0

Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl

Lunedì a mezzogiorno, il presidente Andrzej Duda ha annunciato che si rifiutava di firmare l’emendamento alla legge sulle trasmissioni radiotelevisive e lo sottoponeva al Sejm per un riesame. “Questo significa che metto il veto. Pertanto, chiudo questo argomento. Sto restituendo questa legge al Sejm perchè va riconsiderata”, ha detto Duda. Allo stesso tempo, il presidente ha fatto appello al Sejm affinché adotti “per quanto possibile oltre le divisioni politiche” soluzioni “per limitare la possibilità di azioni e quote detenute da soggetti esteri in società titolari di concessioni mediatiche in Polonia”. “Ma farlo per il futuro, farlo bene, farlo in modo ordinato, senza grumi legislativi”, ha sottolineato. Il consiglio di amministrazione di TVN del Discovery Group ha fatto riferimento alla decisione del presidente in un comunicato pubblicato sul sito dell’ufficio stampa dell’emittente. “Accettiamo con apprezzamento e gioia la decisione del Presidente della Repubblica di Polonia, Andrzej Duda, che ha sostenuto la libertà dei media e il diritto di scelta dei telespettatori. Ponendo il veto a LEX TVN, il presidente ha difeso i buoni rapporti con gli Stati Uniti”, è stato scritto. L’emendamento alla legge sulla radiodiffusione voleva inasprire e chiarire le disposizioni in vigore dal 2004 che stabiliscono che i soggetti a partecipazione straniera, non europea, non superiore al 49%, possono essere proprietari di televisioni o radio che operano sulla base di licenze polacche. Due settimane fa, il Sejm si è pronunciato contro la risoluzione del Senato, che a settembre ha respinto questo emendamento. L’emendamento è stato inviato al presidente Andrzej Duda, che ha potuto firmarlo, porre il veto o deferirlo alla Corte costituzionale. Il 19 dicembre si sono svolte manifestazioni in varie parti del Paese con la partecipazione, tra l’altro, di leader dei gruppi di opposizione, durante il quale il presidente è stato chiamato a porre il veto all’emendamento. Una petizione online ha raccolto milioni di firme contro la legge.

https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C1037864%2Czarzad-tvn-wydal-oswiadczenie-z-uznaniem-i-radoscia-przyjmujemy-decyzje

Nazionale polacca nel caos: Paulo Sousa vuole lasciare ma il presidente Kulesza si oppone

0

Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl

L’allenatore della nazionale di calcio polacca, Paulo Sousa, ha informato il presidente della Federcalcio polacca, Cezary Kulesza, di voler rescindere il contratto di comune accordo per poter lavorare in un club brasiliano. Kulesza ha rifiutato. Secondo quanto riportato dai media portoghesi, Sousa avrebbe concordato l’ingaggio con il club Flamengo, ma per il momento l’accordo con le autorità del club di Rio de Janeiro è solo verbale. “Oggi sono stato informato da Paulo Sousa che voleva rescindere il contratto con la Federcalcio polacca di comune accordo a causa di un’offerta di un altro club. Questo è un comportamento estremamente irresponsabile, in contrasto con le precedenti dichiarazioni dell’allenatore. Per questo ho rifiutato fermamente “, ha scritto Kulesza. Sousa è allenatore della nazionale polacca dal gennaio 2021. Il suo contratto è valido fino alla fine del Mondiale del prossimo anno in Qatar, se la Polonia si qualifica, o fino alla fine degli spareggi di marzo, se non si qualifica per il Mondiale.

https://www.pap.pl/aktualnosci/news,1037230,sousa-chce-rozwiazac-kontrakt-z-reprezentacja-pzpn-skrajnie

Ryanair sulle orme di Wizz Air sospende temporaneamente i voli dalla Polonia

0

Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl

Ryanair sospenderà per circa 2-4 settimane, a partire da gennaio, più di 70 collegamenti dagli aeroporti polacchi in cui è presente. Questa informazione è stata confermata dai rappresentanti di Ryanair. Le cause della sospensione sono il calo della domanda dopo il Natale e a causa della nuova variante Omicron del Coronavirus che ha determinato nuove restrizioni. Il maggior numero di collegamenti sospesi riguarda Breslavia e Poznan (13 ciascuno), a Cracovia saranno sospesi 11 collegamenti e a Varsavia-Modlin 10. Anche da altri aeroporti partiranno meno aerei rispetto al numero inizialmente stabilito, ma l’entità dei tagli è minore. Ryanair segue quindi la pista del suo concorrente ungherese: il presidente di Wizz Air ha annunciato che sospenderà 36 rotte dalla Polonia nel gennaio 2022. Si prevede che la pausa durerà più a lungo dei tre mesi. “Che senso ha volare in così tante rotte da un paese con una copertura vaccinale di appena il 50%? L’esperienza dimostra che ci si possono aspettare solo problemi, blocchi, chiusure di aeroporti, ecc.”, ha affermato il presidente di Wizz Air, Jozsef Varadi. Come ha aggiunto, per lo stesso motivo, le linee hanno interrotto i collegamenti anche in Romania.

https://www.money.pl/gospodarka/ryanair-zawiesza-loty-z-polski-na-liscie-jest-co-najmniej-70-polaczen-6718189018798944a.htm

Biscotti in pan di zenzero decorati in bianco

0

Ingredienti:
420 gr di farina 00
1/2 cucchiaino di sale
3/4 cucchiaino bicarbonato
2 cucchiaini di zenzero macinato
2 cucchiaini di cannella macinata
113 gr di burro morbido
100 gr di zucchero semolato
1 uovo grande
130 ml di melassa (in alternativa miele, ma la melassa è meglio)
1 cucchiaino di buccia arancia o limone grattugiata

Per la glassa:
50 gr di albume a temperatura ambiente
300 gr di zucchero a velo

Procedimento:
Emulsionate il burro morbido con lo zucchero; mescolate le spezie con la farina, il sale e il bicarbonato. Mettete in planetaria il burro, lo zucchero con frusta piatta e azionate fino ad ottenere una crema; aggiungete l’uovo e la melassa, la buccia d’arancia e poi versate la farina con le spezie un po’ alla volta. Avvolgete l’impasto in pellicola trasparente e lasciate riposare in frigorifero per almeno 4 o 5 ore. Accendete il forno a 180°. Formate, con l’aiuto di stampini natalizi, i biscotti con forme varie e infornate per 8-12 minuti. Fateli raffreddare. Per la glassa, con la planetaria o con le fruste elettriche, montate leggermente l’albume, poi aggiungete tutto lo zucchero a velo e continuate a montare, fino ad ottenere una glassa molto bianca e molto spumosa e sostenuta. Preparatevi una tasca con bocchette molto piccole o utilizzate una fatta con un cono di carta forno a cui taglierete solo una piccolissima punta. Trasferite la glassa dentro la tasca e… fate lavorare la vostra fantasia con i decori che più vi piacciono! Se avete bambini in casa, coinvolgete anche loro: si divertiranno moltissimo!

Wizz Air lancia tre nuovi collegamenti dalla Polonia, dal 28 marzo rotta Katowice-Napoli

0

Questa notizia è tratta dal servizio POLONIA OGGI, una rassegna stampa quotidiana delle maggiori notizie dell’attualità polacca tradotte in italiano. Per provare gratuitamente il servizio per una settimana scrivere a: redazione@gazzettaitalia.pl

Come è stato riportato martedì in un comunicato stampa, Wizz Air lancerà voli sulle rotte: Varsavia-Nizza, Cracovia-Dubai e Katowice-Napoli. Sarà possibile volare da Cracovia a Dubai dal 4 febbraio 2022 e il 28 marzo 2022 la linea lancerà voli da Katowice a Napoli in Italia e da Varsavia a Nizza in Francia. Wizz Air volerà su queste rotte due volte a settimana: il lunedì e il venerdì. La compagnia aerea ha affermato che per garantire la salute e la sicurezza dei passeggeri e dell’equipaggio, Wizz Air ha implementato ulteriori procedure igieniche. Come ha ricordato martedì il presidente di Kraków Airport, Jarosław Włoszek, la compagnia aerea ungherese ha una base operativa nell’aeroporto di Cracovia, dove fanno base i suoi aerei. “Parliamo costantemente con le compagnie aeree della ricostruzione della mappa dei collegamenti da Cracovia. Siamo ancora più soddisfatti delle buone informazioni pre-natalizie del nostro vettore di base sull’apertura di un collegamento per Dubai”, ha detto Włoszek. Secondo lui, un collegamento diretto con Cracovia non solo consentirà ai turisti polacchi di visitare una delle città più moderne del mondo, ma consentirà anche agli ospiti degli Emirati Arabi Uniti e dell’intero Golfo Persico di conoscere le ricchezze della Piccola Polonia e dell’area di Cracovia. Il vettore ungherese sfiderà su questa rotta Flydubai degli Emirati Arabi Uniti, che nell’aprile 2018 ha avviato voli diretti giornalieri tra Cracovia e Dubai. È stato il primo collegamento aereo della capitale della Piccola Polonia con i paesi del Golfo Persico.

https://www.wnp.pl/finanse/wizz-air-zacznie-latac-z-polski-do-dubaju-neapolu-i-nicei,519884.html

Idea regalo, la bontà in un barattolo

0

Avete mai pensato di racchiudere i vostri regali in un barattolo di vetro? Un’idea economica, che porta con sé un valore che non ha prezzo: quello del proprio tempo e dell’impegno dedicati al pensiero per le persone care.

Saper cucinare non serve: nel barattolo si possono inserire semplicemente gli ingredienti secchi delle ricette che preferite, messi a strati per un risultato artistico assicurato. Chi riceve il regalo dovrà solo aggiungere gli ingredienti liquidi, per ottenere una torta, piuttosto che dei biscotti, delle polpette, o altro che vi suggerisca la fantasia.

È il regalo perfetto per chi ama il riciclo, il fai da te, ma anche per chi preferisce la tradizione: basta personalizzare la ricetta, in base ai gusti vostri e di chi lo riceve. E per non cadere nel banale, curare i dettagli: un bel vasetto di vetro, anche riciclato purché senza etichette, un ritaglio di stoffa e un nastrino intorno al tappo, e mi raccomando il biglietto con gli ingredienti e le istruzioni per completare la ricetta!

Da parte mia, vi regalo qualche idea, ma sarei felice di ricevere le vostre proposte, magari con qualche ricetta tradizionale polacca!

Per i più golosi, la crema di nocciole al cacao, da realizzare con l’aiuto di un frullatore. Nel vasetto dovrete inserire: 6 cucchiai di nocciole tostate per qualche minuto in forno o in un padellino, 3 cucchiai di zucchero di canna, 2 cucchiai di cacao amaro. Per completare la ricetta andranno aggiunti: 1 cucchiaio d’olio e 6 cucchiai di latte (anche vegetale). Si frullano insieme tutti gli ingredienti (prima quelli secchi, e poi si aggiungono i liquidi fino ad ottenere la consistenza preferita) e poi si conserva in frigo nello stesso vasetto.

Torte e biscotti a volontà, difficile scegliere una ricetta. Il mio consiglio è di preferire quelle con ingredienti originali e “colorati” che nel vasetto daranno un effetto estetico maggiore, come gocce di cioccolato, cornflakes, uvetta, canditi, frutta essiccata. Oppure quelle speziate, tipicamente invernali, con aroma di zenzero e cannella.

I brownies al cioccolato ad esempio sono buoni e facili da realizzare. Nel vasetto mettiamo 170 gr di farina, un cucchiaino di lievito, 120 gr di zucchero di canna, 30 gr di cacao amaro, 200 gr di cioccolato in gocce oppure a pezzetti, 60 gr di nocciole intere. Gli ingredienti liquidi da aggiungere sono 300 ml di latte (anche vegetale) e 30 ml di olio di semi. Per realizzare i dolcetti, dopo aver sciolto il cioccolato a bagnomaria, vanno mescolati tutti gli ingredienti. Si stende il composto ottenuto in una teglia oliata, da infornare per 20 minuti a 180°, e da tagliare in cubetti una volta raffreddato.

Bellissime da vedere le zuppe di legumi e cereali. Scegliete ingredienti che abbiano tempi di ammollo simili, e inseriteli uno per volta nel vasetto per creare tanti strati colorati. Ad esempio: piselli, lenticchie rosse, lenticchie nere, fagioli cannellini, fagioli dall’occhio, farro, orzo, e volendo anche qualche erba aromatica essiccata.

Per i più temerari, un preparato in polvere per falafel o altre polpette vegetali. Ecco un esempio: 60 gr di crusca di avena, 50 gr di farina di lenticchie, 20 gr di farina di ceci, 20 gr di semi misti fra lino, sesamo e girasole, un cucchiaio di lievito alimentare in scaglie (si trova nei negozi di prodotti biologici), un cucchiaio di fecola di patate, un pizzico di sale, aglio in polvere, sale, pepe e altre spezie a piacere (curcuma, paprika, cumino, ecc). Per la preparazione, si amalgamano tutti gli ingredienti con 200 ml di acqua tiepida, si lascia riposare 15 minuti, e poi si realizzano le polpette da cucinare in padella con un fi lo d’olio, oppure in forno a 200° per 20 minuti.

Per portare in tavola un po’ d’Italia, riempite un barattolo con 400 gr di riso Carnaroli, 200 gr di funghi porcini secchi e 40 gr di cipolla essiccata. Al momento della preparazione andranno aggiunti solo il brodo vegetale e un po’ di burro o margarina.

E per finire, un consiglio per i più pigri, i ritardatari e i negati in cucina: non rinunciate al vostro regalo in barattolo. Prendete in negozio un preparato già pronto, ne esistono di tantissimi tipi: per zuppe, burger, risotti, torte. Versate il contenuto nel vostro vasetto personalizzato e voilà: migliorando la confezione, il risultato non cambia!

Domande o curiosità inerenti l’alimentazione? Scrivete a info@tizianacremesini.it e cercherò di rispondere attraverso questa rubrica!

***

Tiziana Cremesini, diplomata in Naturopatia presso l’Istituto di Medicina Globale di Padova. Ha frequentato la Scuola di Interazione Uomo-Animale ottenendo la qualifica di Referente per intervento di Zooantropologia Assistenziale (Pet-Therapy), attività in cui si sposano i suoi interessi: supporto terapeutico e miglioramento della relazione fra essere umano e ambiente circostante. Nel 2011 ha vinto il premio letterario Firenze per le culture di pace in memoria di Tiziano Terzani. Attualmente è iscritta al corso di Scienze e Tecnologie per Ambiente e Natura presso l’Università degli Studi di Trieste. Ha pubblicato due libri  “Emozioni animali e fiori di Bach” (2013), “Ricette vegan per negati” (2020). Con Gazzetta Italia collabora dal 2015 curando la rubrica “Siamo ciò che mangiamo”. Per più informazioni visitate il sito www.tizianacremesini.it

Silvia Rosato neo presidentessa del Comites Polonia

0

Il neo eletto COMITES Polonia ha iniziato le sue attività con una prima riunione in Ambasciata alla presenza dell’Ambasciatore Aldo Amati e del Capo della Cancelleria Consolare Luigi Iannuzzi. I consiglieri hanno così definito le cariche al loro interno: presidente Silvia Rosato, vicepresidente Alessandro Bruzzone, segretario Silvio Bucci, tesoriere Alberto Defraia, membri dell’esecutivo: Silvia Rosato, Alessandro Bruzzone e Giuseppe Adamo.

Silvia Rosato

Questa la dichiarazione della neopresidente Silvia Rosato dopo l’elezione al vertice del Comites: “è il mio secondo mandato e spero che l’esperienza maturata nei 7 anni precedenti possa agevolare l’operato del nuovo Comitato e dare continuità ai progetti intrapresi. Come ha precisato il nostro Ambasciatore Aldo Amati, il Comitato che si è insediato è un Comitato molto eterogeno sia in termini di professioni e settori rappresentati, di età e di provenienza dei consiglieri e questo ci dovrebbe consentire di arrivare ad abbracciare un’ampia utenza soprattutto quella dei giovani che rappresenteranno il nostro futuro. Il nostro impegno è rivolto ad ascoltare e raccogliere le esigenze di tutti i connazionali dislocati sul territorio polacco e tradurle in azioni concrete con la collaborazione del Sistema Italia e delle istituzioni locali. Ringrazio tutti coloro che hanno votato e che hanno reso possibile la continuità del Comites in Polonia. Contiamo sulla collaborazione di ogni connazionale per costruire assieme una comunità tricolore coesa e integrata con il paese in cui viviamo. Esprimo la mia più sincera gratitudine a Renato Passoni e Alessandro Bruzzone che hanno costituito la lista “Insieme per Fare”, al Primo Segretario Luigi Iannuzzi che ci ha affiancato e supportato nelle varie questioni amministrative e burocratiche e auguro a tutti i consiglieri un mandato ricco di successi e traguardi. Ne approfitto per augurare a voi tutti e ai vostri cari un Buon Natale e buone feste.”

Questa la lista integrale degli eletti: Adamo Giuseppe, Arlotti Giovanni, Bonaventura Stefano, Bruzzone Alessandro, Bucci Silvio, Caldarella Mariano, Defraia Alberto, Failla Michele, Macheda Filippo, Morelli Fabio, Pesoli Paola, Rosato Silvia.