Slide
Slide
Slide
banner Gazzetta Italia_1068x155
Bottegas_baner
baner_big
Studio_SE_1068x155 ver 2
LODY_GAZETTA_ITALIA_BANER_1068x155_v2
ADALBERTS gazetta italia 1066x155
Baner Gazetta Italia 1068x155_Baner 1068x155

Kultura

Maria Callas – Divina, której przeznaczeniem były Włochy

Maria Callas to jedna z najwybitniejszych śpiewaczek operowych wszech czasów. Mimo upływu lat i dosyć krótkiej kariery, której szczyt trwał niespełna dwadzieścia lat, pozostaje...

Mussolini – bezwzględny oportunista

Wyobraźcie sobie mężczyznę dobrze zbudowanego, zmysłowego, kierującego się emocjami, ale też bardzo impulsywnego i gotowego do poświęcenia każdego swojego przekonania, aby jeszcze łatwiej osiągnąć...

„Chcemy pokazać Włochom, że Polska jest nowoczesna” – rozmowa z Magdaleną...

Spotykamy się z Magdaleną Trudzik w Instytucie Polskim w Rzymie, aby podsumować pracę tej ważnej instytucji.  Czym jest dla Państwa „polskość”? Jakie oblicze polskiej kultury...

FRACOMINA – wiosenne oblicza kobiecości

Kobiece, silne, świadome swojej wartości i piękna, które współgra ze szczególnym sposobem postrzegania świata. Tak unikalne i wyjątkowe są kobiety Fracomina. Kolekcja wiosna-lato ‘25...

Sukces Włoch na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie 2025

Obecność Włoch na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie, które odbyły się w dniach 15–18 maja, odniosła wielki sukces. Włoski pawilon, wraz ze stoiskiem zorganizowanym...

Włochy na Targach Książki w Warszawie

tłumaczenie pl: Karolina Ciupka   W 2024 Włochy po raz pierwszy wystąpiły w roli Gościa Honorowego Międzynarodowych Targów  Książki w Warszawie - wyjątkowego wydarzenia, które pozwoliło...

Cezary Poniatowski laureatem 23. edycji Premio Ermanno Casoli

Fondazione Ermanno Casoli ogłasza laureata 23. edycji Premio Ermanno Casoli, jednej z najważniejszych międzynarodowych nagród poświęconych relacji między sztuką a biznesem. Nagroda została przyznana...

Garage — kolekcja wiosna/lato 2025

Przygotujcie się, bo nadchodzi czas PINKO Garage. Kobieta PINKO ma duszę buntowniczki, która ze stylem i urokiem sprzeciwia się konwenansom. W Rio De Janeiro...

Kilka słów o poezji… i o Szymborskiej

  tłumaczenie pl: Filip Wójtowicz Jednym z pytań, które najczęściej padają podczas moich kursów pisania, jest kwestia „prawdziwej poezji”. Czy bardziej autentyczna jest poezja klasyczna, na...

Siostry Melosik: muzyka przeznaczeniem, włoski — pasją

tłumaczenie pl: Dagmara i Martyna Melosik   „Nie było innego wyjścia – musiałyśmy zostać piosenkarkami!”. Tak zaczyna się wywiad z Dagmarą i Martyną Melosik, utalentowanymi, wspaniałymi, zabawnymi...