Miesięczne Archiwum: Marzec 2016

GAZZETTA ITALIA 56 (kwiecień-maj 2016)

Nowa Gazzetta Italia to istny hymn na cześć wiosny! Okładka i kilka dobrych stron wewnątrz magazynu poświęcone zostało włoskiej modzie: reżyser eventów Marco Maccapani...

„Cinema Italia Oggi 2016” 31 marca-7 kwietnia w Warszawie i we...

Przygotowanie takiego wydarzenia jak CINEMA ITALIA OGGI w Polska, kraju o solidnych tradycjach i wyrobionej publiczności, stanowi każdego roku ogromne wyzwanie, które wymaga wielkiej...

Turyn-Katowice, podroż w jedną stronę

W turyńskim teatrze trwają przygotowania do wystawienia fragmentów “Trzech muszkieterów”, sztuki na podstawie utworu Dumasa, ponownie wyreżyserowanych przez Beppe Navello w Teatrze Astra. Historia...

Tak czy nie dla glutenu?

tłumaczenie: Amelia Cabaj Nieraz zadawałam sobie to pytanie: tak czy nie dla glutenu? Czy ma sens dobrowolne rezygnowanie z moich ulubionych produktów w nadziei na...

Arcywłoski Sopot

Z pozoru mogłoby się wydawać, że Sopot, „letnia stolica Polski” i znany europejski kurort, nie posiada żadnych związków historycznych z Włochami. Ten malowniczy teren...

Viareggio, perła Wersylii

Z jednej strony słońce i przepiękne morze, z drugiej białe szczyty Alp Apuańskich, pozornie pokryte śniegiem w lecie, lecz tak naprawdę białe z powodu...

Pino Daniele

Pino Daniele, neapolitański bluesman, zmarł w wieku 59 lat w wyniku zawału wieczorem 4 stycznia, jednak jego muzyka pozostanie wiecznie żywa. Autor piosenek, wokalista...

Rzym: drobne szczegóły, wielkie zdumienie

autor: Benedetta Caputo, tłum.: Amelia Cabaj   Czy byłeś kiedykolwiek w Rzymie? Jest w nim Koloseum, fora cesarskie, Bazylika Św. Piotra… - ale to wiedzą...

500-lecie getta weneckiego (1516-2016)

tłumaczenie: Katarzyna Kurkowska Wenecki turysta przechadzając się ulicami Warszawy z łatwością napotyka na liczne echa swojego miasta, obecne w fascynującej polskiej stolicy. Czy będą to...

Sartiglia Oristano

Karnawał w Oristano, średniowiecznym mieście na zachodnim wybrzeżu Sardynii, oznacza tylko jedno: Sartiglię. Sartiglia to konny turniej o odległych korzeniach. Pierwsze wzmianki w dokumentach, które...